Tuesday, January 10, 2017

That your dreams come true in 2017


2017... E de repente já é 2017. Sim, demorei uma semana a vir aqui ao blog marcar esta data mas a verdade é que esta primeira semana do ano foi de correria, introspecção e planeamento. Esta é a altura do ano em que todos fazemos uma retroespectiva do que foram os últimos 365 dias, organizamos ideias, definimos objectivos e planeamos metas. E esta primeira semana de 2017 foi assim para mim. Em 2016 houve muita coisa a acontecer na minha vida, houve nuita coisa que mudou, objectivos que foram cumpridos e outros que deixaram de fazer sentido (faz parte). Mas o que interessa é que um novo ano já começou, que há mais 365 oportunidades de fazer mais, viver mais, aprender mais, querer mais, sorrir mais, ajudar mais, lutar mais, agradecer mais, viajar mais, amar mais... enfim aproveitar mais. E é isto que eu espero do meu 2017, que seja mais, mais tudo, que seja em grande e que eu possa desfrutar de cade dia e de cada acontecimento com a máxima intensidade. Porque é importante olharmos com gratidão para o que possuímos e termos sempre um pensamento positivo sobre o presente e o futuro. Esta é sem dúvida uma das maiores lições que trago de 2016 e que espero manter em 2017, porque assim tenho a certeza que tudo será melhor.
Espero que estejam a ter um óptimo inicio de ano e que o final seja melhor ainda. 
2017 ... And suddenly it's already 2017. Yes, it took me a week to come here to the blog to mark this date but the truth is that this first week of the year was about introspection and planning. This is the time of year when we all look back over the past 365 days, organize ideas, set and plan goals. And this first week of 2017 was like this for me. In 2016 there was a lot happening in my life, there was things that changed, goals that were fulfilled and others that stopped making sense. But what matters is that a new year has begun, that there are 365 more opportunities to do more, to live more, to learn more, to want more, to smile more, to help more, to fight more, to thank more, to travel more, to love more ... Finally enjoy more. And this is what I expect from my 2017, I mean more, more everything, that it is great and that I can enjoy every day and every event with the maximum intensity. Because it is important to look gratefully at what we have and always have positive thinking about the present and the future. This is undoubtedly one of the greatest lessons I bring from 2016 and that I hope to keep in 2017, because I am sure that everything will be better this way.
I hope you are having a great start of the year and that the end be even better.
 Rita

1 comment: