Little Details...

Since childhood I love accessories. In fact I think my passion for fashion began there with the taste to combine small things to build and change a look. I like every accessory to complement the outfit, shoes, bags, necklaces, rings, earrings, hats ... and I function by stages, there are times that I am more focused on a particular type of accessory and other times I prefer anothers. As well as the style that change depending on my state of mind and the season.

♥

Desde pequena que adoro acessórios. Aliás acho que a minha paixão pela moda começou aí, no gosto em combinar pequenas coisas para construir e mudar um look. Gosto de tudo o que é acessórios para complementar a roupa, sapatos, malas, colares, anéis, brincos, chapéus… E funciono por fases, há alturas que fico mais focada num determinado tipo de acessório e outras noutro, assim como o estilo que vai alterando consoante o estado de espirito e a estação do ano.

And sometimes the truth is that a small detail makes all the difference. I'm at a stage like this ... where simplicity is everything. Currently I have been more minimalist, I passed the phase of statement necklaces (that sometimes I still use) and I'm much more into small and discrete pieces that complement each other and make a difference in the look. Small details that attract attention, arouse interest and bring sophistication. I'am particularly in love with this kind of pieces you see in the pictures. I find them beautiful and they have been an inspiration.

And you, do you like accessories or not? And what is the accessory that you will not dispense in this season?

♥

E às vezes a verdade é que um pequeno pormenor faz toda a diferença. Estou numa fase assim…em que a simplicidade é tudo. Atualmente ando mais minimalista, passei a fase dos colares statement (que às vezes ainda uso) e estou muito mais virada para peças pequenas e discretas, mas que complementam e fazem a diferença no conjunto. Pequenos detalhes, que chamam a atenção, despertam o interessa e trazem sofisticação. Ando particularmente apaixonada por este género de peças que vêem nas fotos. Acho lindas e têm sido uma inspiração.

E vocês, o que acham de acessórios? E qual é o acessório que não vão dispensar esta estação?

♥

 Rita